2009年01月25日
サムシングフォー
北五葉教室
土曜の午後・・・遠くからお越しになるＮ様と雑談をしながらの手作りタイム。
とても素敵な言葉を教えていただきました。
サムシングフォー Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｆour ４ツの何かを・・・という意味ですが。
これは欧米などで２００年以上も前から語り継がれている、習慣？・・・
花嫁さんもゲストの方も幸せになれると言うおまじないみたいなもの！
Ｓomething Ｏｌｄ
（サムシング オールド） 何か古いもの→祖母や母から受け継いだジュエリーなど
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｎｅｗ
（サムシング ニュー） 何か新しいもの→挙式当日に身に着けるものなら何でも
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｂｏｒｒｏｗｅｄ
（サムシング ボローウ） 何か借りたもの→幸せな結婚をされている友人などから身の周りのもの
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｂｌｕｅ
（サムシング ブルー） 何か青いもの→この青は人目に付かぬよう身に着けるもの
といった風になっているのですが・・・
Ｎさんはこの中のサムシングブルーを真珠で出来ないかとお考えのようで・・・
とても良い言葉の響き・・・そして青い真珠と結びつけてくださった感性に感動
!!
今のところ・・・
ネックレスの後ろのアジャースターの端に１粒の青い真珠を付けてみてはどうかな？・・・
大切な人の挙式までにはまだ日があるので・・・考えましょう。
そんなお話の中、
スムーズにアコヤ真珠とオニキスのネックレス＆イヤリングは出来上がりました
。
土曜の午後・・・遠くからお越しになるＮ様と雑談をしながらの手作りタイム。
とても素敵な言葉を教えていただきました。
サムシングフォー Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｆour ４ツの何かを・・・という意味ですが。
これは欧米などで２００年以上も前から語り継がれている、習慣？・・・
花嫁さんもゲストの方も幸せになれると言うおまじないみたいなもの！
Ｓomething Ｏｌｄ
（サムシング オールド） 何か古いもの→祖母や母から受け継いだジュエリーなど
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｎｅｗ
（サムシング ニュー） 何か新しいもの→挙式当日に身に着けるものなら何でも
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｂｏｒｒｏｗｅｄ
（サムシング ボローウ） 何か借りたもの→幸せな結婚をされている友人などから身の周りのもの
Ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ Ｂｌｕｅ
（サムシング ブルー） 何か青いもの→この青は人目に付かぬよう身に着けるもの
といった風になっているのですが・・・
Ｎさんはこの中のサムシングブルーを真珠で出来ないかとお考えのようで・・・
とても良い言葉の響き・・・そして青い真珠と結びつけてくださった感性に感動
!!今のところ・・・
ネックレスの後ろのアジャースターの端に１粒の青い真珠を付けてみてはどうかな？・・・
大切な人の挙式までにはまだ日があるので・・・考えましょう。
そんなお話の中、
スムーズにアコヤ真珠とオニキスのネックレス＆イヤリングは出来上がりました
。
Posted by happy80 at 12:55│Comments(4)
│真珠
この記事へのコメント
「Something Four」…素敵な慣習！
初めて知りました。
後ろにこっそりブルーがはめられているネックレス、さりげなくて素敵だと思います！
それに新婦さんのピュアなイメージにもとても合う色使いですね♪
結婚されてからもずっとそのブルーを見る度とても幸せな気分になって、特別なものだからずっと大切にしてもらえそうな気がします。
うらやましいですね～。
初めて知りました。
後ろにこっそりブルーがはめられているネックレス、さりげなくて素敵だと思います！
それに新婦さんのピュアなイメージにもとても合う色使いですね♪
結婚されてからもずっとそのブルーを見る度とても幸せな気分になって、特別なものだからずっと大切にしてもらえそうな気がします。
うらやましいですね～。
Posted by kaorin at 2009年01月25日 19:02
kaorinコメントありがとう。
そうですね、とても素敵な習慣ですね。。。
どんな作品になるのか、頭の中でぐるぐるまわってます・・・
ネックレスの後ろにつける・・・
髪飾りにつける・・・
ドレスの肩紐につける・・・
新婦さんってブレスレットはしないのかな？
アンクレットもありかな？
商品としてリングの内側にブルーの石をつけていると聴いたことがあります。
ちなみにご依頼のＮさんはご本人に希望を聞かれたそうで、
ピアスの一部に青いものを入れることになっています。
逆転の発想で白い真珠の集まりの中に
何か一粒石を入れてみたくなりました。
ブルーサファイア
ブルートパーズ
ラピス・・・
私の知ってる青い石・・・
もっと知りたくなりました。。。
kaorinはどんなのがいいかな イメージしてみてね！
そうですね、とても素敵な習慣ですね。。。
どんな作品になるのか、頭の中でぐるぐるまわってます・・・
ネックレスの後ろにつける・・・
髪飾りにつける・・・
ドレスの肩紐につける・・・
新婦さんってブレスレットはしないのかな？
アンクレットもありかな？
商品としてリングの内側にブルーの石をつけていると聴いたことがあります。
ちなみにご依頼のＮさんはご本人に希望を聞かれたそうで、
ピアスの一部に青いものを入れることになっています。
逆転の発想で白い真珠の集まりの中に
何か一粒石を入れてみたくなりました。
ブルーサファイア
ブルートパーズ
ラピス・・・
私の知ってる青い石・・・
もっと知りたくなりました。。。
kaorinはどんなのがいいかな イメージしてみてね！
Posted by happy80 at 2009年02月02日 17:32
純粋無垢の新婦には、濃いブルーよりアクアマリンのような透明感のある水色をイメージしてしまいますね。
シンデレラみたいな！
できるかどうか分からないけれど、止め具のところにアクアマリンが埋め込まれていると素敵かな？って、ｋａｏｒｉｎは思いマース。
シンデレラみたいな！
できるかどうか分からないけれど、止め具のところにアクアマリンが埋め込まれていると素敵かな？って、ｋａｏｒｉｎは思いマース。
Posted by kaorin at 2009年02月11日 23:44
アクアマリン・・・。
そうね、淡い淡いブルー 空のような 海のような
いいかもね。
参考にさせていただきます。。。
ところで 私って お返事遅いかしら？
ごめんね。
言い訳するなら
そごうの売り場3日間通し初体験をやり通し・・・
そのあと西神オリエンタルホテルの教室があって・・・
めちゃ疲れたまってます。。。
そごうでのエピソードも書きたいのに
先にしなければならない事が山積みでーーす！！
そうね、淡い淡いブルー 空のような 海のような
いいかもね。
参考にさせていただきます。。。
ところで 私って お返事遅いかしら？
ごめんね。
言い訳するなら
そごうの売り場3日間通し初体験をやり通し・・・
そのあと西神オリエンタルホテルの教室があって・・・
めちゃ疲れたまってます。。。
そごうでのエピソードも書きたいのに
先にしなければならない事が山積みでーーす！！
Posted by happy80 at 2009年02月19日 15:27
